Our Projects
Tagibulos
Tagibulos, the language of the Dumagat people in Dibut, is a unique tongue believed to have its roots in the Dumagat and Agta communities of Quezon.
Regrettably, fluent speakers of this language are becoming increasingly scarce, with most of them belonging to the older generations. This language's dwindling use can be attributed to various factors, including Dumagat parents teaching their children Tagalog in anticipation of school instruction, interplay with children from other ethnolinguistic backgrounds, and intermarriage, which often leads to the adoption of Tagalog for better mutual understanding. Nonetheless, those who still speak Dumagat take immense pride in their language, considering it a shared linguistic thread among Dumagat and Agta groups. Traditional Dumagat life was centered around hunting and gathering, emphasizing immediate consumption, with no concept of currency or trade. Present-day Dumagats in Dibut primarily rely on fishing, especially rod fishing (Pangangawil), to sustain their families and make a living.
Location:
Dibut, Baler, Aurora
Classification:
Oral Bible Storytelling (OBS)
Oral Bible Storytelling (OBS) is a method of communicating the biblical message in oral cultures and languages. It involves the careful selection, translation, and retelling of key stories and narratives from the Bible in a way that respects the oral traditions and communication styles of the target community. OBS aims to make the message of the Bible accessible and transformative through engaging storytelling, fostering spiritual understanding and growth among listeners.
Language Code:
due
Estimated number of speakers:
900
Storying Completed:
Anak ni Jairus [Marcos 5:21-43]
Ang Babaeng Dinudugo [Mateo 9:20-22]
Ang Kaloob ng Babaeng Balo [Marcos 12:41-44]
Ang Talinghaga Tungkol sa Manghahasik [Mateo 13:1-23]
Ang Taong Matalino at ang Taong Hangal [Mateo 7:24-27]
Jesus Calls His Four Disciples [Matthew 4:18-22]
Jesus Calms the Sea [Mark 4:35-41]
Jesus Heals the Blind Man [Mark 10:46-52]
Jesus Heals the Demon Possesed Man [Mark 5:1-20]
Jesus in the Wilderness [Matthew 4:1-11]
Maraming Pinagaling si Hesus [Mateo 8:14-17]
Mary and Martha [Luke 10:38-42]
Muling Itinanggi ni Pedro si Hesus [Marcos 14:66-72]
Naglakad si Hesus sa Ibabaw ng Tubig [Mateo14:22-33]
Pagmamalasakit ni Hesus sa Templo [Lucas 19:45-47]
Pinagaling ang Utusan ng Kapitan [Lucas 7:11-17]
Pinagaling ni Hesus ang Paralitiko [Marcos 2:1-12]
Pinakain ni Hesus ang 5000 Tao [Mateo 14:13-21]
Zaqueo [Luke 19:1-10]